Старшеклассник?!
Такой коротышка, что я тебя за младенца принял!
Зато сразу от души отлегло.
А то ведь мы могли отхватить, забрав деньги у малыша.
Просто будь паинькой и отдай их.
Нас пять на одного.
Тогда у вас пять минут.
Чего?
Что такое несёшь?
Нападайте!
Разделаюсь с вами по очереди!
По минуте на каждого!
Надо ж было так о себе навоображать!
Вот чёрт...
Нападать толпой ужасно нечестно...
Общаться надо языком, а не кулаками, блин...
Забрали всё до последней иены, уроды...
Ну, хотя...
Пока они не забрали моих хороших, всё нормально!
Что там у тебя?
Там.
Пацаны несколько минут пытались забрать сумку,
а ты вцепился в неё со всей силы.
Наверняка внутри нечто особенное.
Там...
Там мои... крылья!
Команда мечты
Прости, чувак, что я тебя так объедаю.
Гадкий утёнок
Н-Ничего...
У меня тут встреча в пять часов, но я уже дико есть захотел.
О?
Интересно, с кем именно?
Наверняка же!
Д-Да не особо...
Ну давай, подыграй мне!
Я переписываюсь с одной девушкой, Томо. Докажи, красотка?!
Ты посмотри, уже ведь почти пять!
Не хочу вам мешать. Лучше... пойду.
Да чего уж теперь...
Прошли почти сутки, а она не пришла...
Прощай.
Не бросай меня, умоляю!
Лети!
А тебя там нехило поколотили.
Ты...
Куруматани.
Сора Куруматани.
Курвамотаний?
Куруматани я!
Что ж, хоть тебя и избили...
Я поражён тем, что ты от них не сбежал.
Я с детства очень низкий.
Так что в школе всю жизнь издеваются.
Хотя
больше меня бесит, когда из-за роста считают слабым.
Вот я и обещал себе не убегать,
сколько бы людей против меня ни шло!
Кстати, тот бой стал моим двухсотым поражением подряд!
Ясно. Нравишься ты мне, парень.
Правда, раз я всю дорогу проигрываю, значит, как был слабым, так и остался.
Ну, это ж ещё не конец.
Я могу... научить тебя давать сдачи.
Так ты сильный, да?!
Скажем так...
Однажды я стану мастером всех боевых искусств.
Всех боевых искусств?
Н-Ну да, он ведь очень высокий и, судя по всему, накаченный!
Если хочешь победить в драке...
В первую очередь надо научитсья
избегать всего на свете, что могло бы...
Он потерпел крушение!
Дяденька, чего ж вы не отошли?!
Молитесь, что лопасти целы.
Кошмар!
Смотреть надо, дядя!
Придурок.
Я пошёл.
Всем доброе утро!
Доброе утро!
Эх, вот и снова в школу...
Старшая школа Кузурю префектуры Канагава
Вот...
Пора расправить крылья!
Как тут просторно!
Для линейки сюда наставили стульев, и размаха было не видно...
Теперь я смогу...
каждый день играть в баскетбол!
Ах! Вот она, жизнь!
Поскорее бы уже начались тренировки...
Кто тут у нас...
Ты из садика сбежал?
А?
Мужская команда по баскетболу
Судя по школьной форме, ты один из новеньких.
Я не драться пришёл!
Жалкая козявка.
Ну что, преподашь ему урок?
Сильно с ума не сходи. Не забывай, что ты на условном.
Ну и кроссовки у тебя. Лучше сразу выбрось.
Н-Не могу! Они слишком важны для меня!
Какие-то редкие что ли?
Нет, не в этом смысле...
Их подарила мама, поэтому они моё сокровище.
Я Момохару, капитан команды.
А, ясно!
Приятно познакомиться!
Короче... Площадка и раздевалка — часть моих территорий.
Рискнёшь играть без моего разрешения...
Набью твои ботинки дерьмом и выкину в трубу.
Нет, я...
П-Постой!
Пошутили и хватит!
Блин, открой дверь!
Что же делать? Меня серьёзно заперли...
Надеюсь, рано или поздно меня найдут...
Как так можно с мячами?
Никто так за мной и не пришёл.
Пропустил уроки в первый же день...
И с голоду помираю...
Точно, у меня же вроде остались...
Нашёл!
А это что?
Они проделали дырку!
Просто верх извращенства!
Прямо супермодель...
Давай, детка! Продолжай, снимай всё!
И снова привет.
К-Как ты сюда зашёл?!
В смысле, как? Через дверь.
Что?
Я с самого утра сюда пришёл, ждал тренировки девушек.
А в итоге отрубился в шкафчике.
Так ты тоже здесь учишься?
Ага, второй год уже.
А у тебя что не день, то головомойка.
Эх, Каркартани...
Я Куруматани.
Тот Момохару тоже на втором году, но уже второй человек в школе.
Слушайся его, если хочешь жить спокойно.
Так ты всё видел?
Ага, в шкафчике же был.
Тогда чего не помог?
Вот ещё, напрягаться.
Напрягаться?..
Слушай, команда уже сто лет как должна была прийти с тренировки.
Почему никто сюда не зашёл?
По-твоему, кто-то из них тянет на любителей спорта?
Что?
Баскетбольная команда школы Кузу уже давно исчезла.
Тут не только не тренируются, но даже людей не набирают.
В нашей школе вступать в спортивный клуб обязательно.
Даже для тех, кто не хочет чем-то таким заниматься.
Вот так... баскетбольная команда стала пристанищем хулиганья.
Я, кстати, тоже в команде, но, в отличие от них, всегда прихожу сюда.
Подсчитываю новеньких в женской команде! Это к слову.
В общем, советую тебе просто выбрать другой спорт.
Ни за что!
Ты слишком низкий чтобы даже мечтать о серьёзном баскетболе.
Чего тебе пригорело?
Не стану отрицать, что я низкий и за жизнь не победил ни в одной драке.
Но когда я играю в баскетбол, то становлюсь кем-то другим.
Только на площадке...
мне кажется, что я стою вровень со всеми!
Парень.
Тебе стоило бы их послушать.
Попытаешься играть, подпишешь себе смертный приговор.
Здесь их владения.
Серьёзные баскетболисты помешают их планам.
Неужели для тебя игра стоит того, чтобы их выбесить?
Стоит.
Ну... тогда вперёд.
Ты ж хочешь играть?
Ну, хочу, но...
В чём дело?
Неужто передумал?
Нет, просто дверь же в любом случае закрыта...
Ты что-то сказал?
Не...
Честно? Ненавижу тупых слабаков.
А вот тех, кто бьётся вопреки всему, уважаю.
Во дают!
Смотри!
Вон там звезда женской баскетбольной команды. Мадока Ябуути.
Если интересно, её параметры 78-56-80.
Я же её видел...
Значит, она Мадока...
Здравствуйте, дамы!
Вы не против, если мы займём пол площадки?
З-Занимайте.
Спасибо!
Она смотрит на меня...
Если спросит про рост, точно скажу 160!
Хотя на деле только 149.
Эй, парень.
Мой рост 165, спасибо за вопрос!
Мужская команда опасна.
Берегись.
Мадока!
Простите, уже бегу!
Эй, Кукуйматани!
Да Куруматани я...
Зацени.
Круто же?
Ты что устроил?!
Я правда думал позаниматься, так что брось мне один...
Слушай, я тут понял, что не знаю, как тебя зовут.
Меня-то? Ну, меня звать...
Здорово, Тиаки.
Что ты забыл...
на моей площадке?
Прекратите! Отпустите!
А ну отдай!
Малец, ты забыл, что мы сказали?
Нельзя играть без разрешения.
Слушай сюда. Я ненавижу козлов, которые не держат слово.
Выбора нет.
Они полетят в трубу.
Ни за что! Мне мама подарила кроссовки!
Достал уже ныть про мамочку.
Пойди да попроси купить новые.
Что?! Правда мне?!
Ух ты!
Я знала, что ты их хотел.
Так ведь, раз они теперь мои...
то для тебя пары не останется.
Не страшно. Твоей маме...
больше не нужно их носить.
Чёрт...
Эй, парень, ты там живой?
Ох, кровь из носа пошла!
Какие же они скотины.
Хотя он легко отделался, только обувь забрали.
Не легко.
А?
Они мне слишком дороги.
Лучше бы я умер!
Легко!
Приходи на реванш, когда вырастишь из подгузников.
А пока возвращайся в свой детский сад.
А ну отдай...
Слыш, недомерок! Отпусти!
Всё, Ясу, хватит.
Чего?
Всё-таки мы вынудили тебя дать то слово.
Пока я пощажу твои кроссы от дружбы с отходами.
Ну ещё бы! А ну верни их мне!
Было бы печально, застрянь они в решётке коллектора.
Лучше пусть отправятся в мусоросжигатель.
Козявки вроде тебя всё равно ужасны на площадке.
Сегодня без сжигателя.
Тияки!
Отпусти, ублюдок!
Неа.
Пойдём.
Тебе не захочется в такое лезть.
В смысле? Во что «такое»?
Если они устроят здесь полноценную драку...
То весь зал разлетится на части.
Тияки Ханазоно...
с братом-близнецом, Момохару.
Они правят всеми в старшей школе Кузурю.
Настоящая адская парочка!
Вот тебе, сияющий волшебник!
Не понимаю...
Вы же команда по баскетболу...
Почему никто не играет?!
Ты забыл, что я тебе говорил?
Мы все в команде по баскетболу, но никто из нас на деле не играет.
Так почему?!
Просто...
это слишком запарно!
Баскетбол из тех видов спорта, где куча правил.
Из-за них в нём никакого веселья.
Есть три вещи, которые я ненавижу больше всего.
Правила, нормы и требования.
Как я уже говорил, ты мне нравишься.
Поэтому я, так и быть, повторюсь.
Забудь идею играть в баскетбол в нашей школе.
Может, у тебя и есть крылья, но птицам нужно небо, чтобы летать.
Вот увидишь!
Я стану легендарным баскетболистом, прямо как ты, мама!
Вот как?
Хорошо! Буду очень ждать.
Я вас понял.
Что ж...
Давайте сыграем!
Т-Ты совсем что ли?!
Я побегу за учителем!
Постой. Посмотрим, что будет.
Сдаётся мне, этот парень нам ещё покажет.
Тебя теперь в шкафу запереть, урод?
Вы в баскетбольной команде.
Так и решим вопрос баскетболом.
Что?
Проиграю — больше сюда не вернусь.
А если выиграю, вы возьмёте меня в команду.
Уж прости, но мы на твои провокации не клюнем.
Мы так давно не тренировались,
что кому-то одному из нас тебя никак не обыграть.
А причём тут кто-то один?
А?
Можно и пять на одного.
Я уделаю всех вас разом!
Не задирай нос, сопляк.
Ишь ты смелый, пять на одного ему.
С-Сыграем?
Погнали!
Посмотрим, как запоёшь после поражения!
Умеешь же ты втягивать людей...
Куруматани.
З-Значит ты тоже будешь играть, Тияки?
Чего? Не, я пас.
Говорил же, что это слишком запарно.
Я предлагаю...
чтобы вместо меня была Мадока!
Что?
С чего бы ей соглашаться?!
Он же просит пять на одного.
Значит, кто-то должен занять моё место.
Ну вот! А я понаблюдаю со стороны. Погнали.
Снова убегаешь?
Горбатого могила исправит.
Забудь о них, Мадока.
Вот-вот.
Они хотят из тебя задиру сделать.
Слушайте, как будто бы Мадока хоть подумала соглашаться.
Простите...
Я хочу вас попросить...
сыграть!
Пожалуйста!
Ладно.
Он победит, если обойдёт пятерых защитников и попадёт в кольцо.
Все согласны?
Да!
Разбежался!
Прошёл!
Отличное обманное движение!
Нет, это не обманка.
Момохару предвидел движение и перекрыл путь.
А парень вывернулся с помощью скорости!
Замер?!
Джампшот? Оттуда?!
Обводка!
Так низко!
Нет, не обводка...
Он же...
просто занырнул под них!
Парни, которым не дано
Команда мечты
Далее: «Парни, которым не дано».